Zásady ochrany osobních údajů a cookies

Poslední aktualizace: 16. 7. 2026

1. Kdo údaje zpracovává a v jaké roli

Provozovatelem aplikace Tymka je Ing. Michal Kašpařík, IČO 87167034, se sídlem Karlovice 96, 763 02 Karlovice, e-mail info@tymka.cz (dále jen „my" nebo „Provozovatel").

V závislosti na typu údajů vystupujeme ve dvou rolích:

  • Správce — u údajů o vašem uživatelském účtu (registrace, přihlašování, nastavení) a u fakturačních údajů klubů.
  • Zpracovatel — u údajů o členech klubů (docházka, platby, soupisky, fotografie, komunikace). Správcem těchto údajů je váš klub; my je zpracováváme jeho jménem podle čl. 28 GDPR. S dotazy k těmto údajům se obracejte primárně na správce svého klubu.

2. Jaké údaje zpracováváme

  • Účet: jméno a příjmení, e-mail, telefon, heslo (uloženo v zabezpečené podobě), profilová fotografie, jazyk a nastavení notifikací.
  • Členství v klubu: datum narození, role v klubu a týmech, vztah zákonný zástupce–dítě, docházka a omluvenky, členské platby, souhlasy, případně údaje soupisky (číslo dresu, pozice, licence) a termíny zdravotních prohlídek — jejich platnost, nikoli zdravotní dokumentaci.
  • Obsah: zprávy, příspěvky, komentáře, ankety a fotografie vložené vámi nebo vaším klubem.
  • Technické údaje: IP adresa, typ prohlížeče, systémové logy, cookies (viz čl. 8).

3. Účely a právní základy zpracování

  • Poskytování Služby (vedení účtu, docházka, platby, komunikace) — plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
  • Fakturace a účetnictví — plnění právní povinnosti, čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
  • Zabezpečení Služby, prevence zneužití, řešení technických incidentů — oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
  • Provozní e-maily a notifikace (pozvánky, upomínky, potvrzení docházky) — plnění smlouvy; frekvenci a kanály si můžete nastavit v aplikaci.
  • Analytické cookies — pouze s vaším souhlasem, čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

4. Údaje dětí

Účty dětí zakládá a spravuje klub nebo zákonný zástupce. Dítě nemá samostatný přístup, dokud mu jej zákonný zástupce nebo klub nezpřístupní. Souhlasy týkající se dětí (např. s pořizováním fotografií) uděluje zákonný zástupce; klub je eviduje přímo v aplikaci.

5. Doba uchování

  • Údaje účtu — po dobu existence účtu; po zrušení účtu je smažeme nebo anonymizujeme bez zbytečného odkladu.
  • Údaje členů klubu — po dobu členství a existence klubu ve Službě; o výmazu rozhoduje klub jako správce.
  • Daňové doklady — 10 let dle zákona o DPH; originály uchováváme v účetním systému Provozovatele mimo Službu, ve Službě je jen kopie ke stažení.
  • Technické logy — zpravidla 90 dní.

6. Komu údaje zpřístupňujeme

Údaje nezveřejňujeme ani neprodáváme. Zpřístupňujeme je pouze:

  • členům a správcům vašeho klubu v rozsahu daném rolemi v aplikaci (trenér vidí svůj tým, rodič své děti),
  • dílčím zpracovatelům nezbytným pro provoz: poskytovatel hostingu a databáze, poskytovatel odesílání e-mailů, Google Ireland Ltd. (Firebase Cloud Messaging — doručování push notifikací; Google Analytics — jen se souhlasem),
  • orgánům veřejné moci, ukládá-li nám to zákon.

7. Předávání mimo EU

Data ukládáme na serverech v Evropské unii. Někteří dílčí zpracovatelé (Google) mohou omezeně zpracovávat údaje i mimo EU; předání je v takovém případě zajištěno rozhodnutím o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework) nebo standardními smluvními doložkami.

8. Cookies

Technické cookies jsou nezbytné pro chod aplikace a souhlas se u nich nevyžaduje:

  • session cookie — udržuje vaše přihlášení (po dobu relace),
  • XSRF token — ochrana formulářů proti podvržení (po dobu relace),
  • cookie_consent — pamatuje si vaši volbu ohledně cookies (12 měsíců).

Analytické cookies (Google Analytics) používáme pouze s vaším souhlasem uděleným v cookie liště. Slouží k anonymnímu měření návštěvnosti veřejného webu. Bez souhlasu se žádné analytické ani reklamní cookies neukládají; služba Google Analytics tehdy pracuje v režimu Consent Mode a přijímá pouze anonymní technické signály bez cookies a bez identifikace návštěvníka (agregované měření návštěvnosti a konverzí). Souhlas můžete kdykoli změnit odkazem „Nastavení cookies" v patičce webu.

9. Zabezpečení

Veškerý přenos dat je šifrován (HTTPS). Hesla ukládáme výhradně v podobě bezpečného otisku. Přístup k údajům řídí role: každý uživatel vidí jen to, co mu přísluší. Data pravidelně zálohujeme.

10. Vaše práva

V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte právo:

  • na přístup ke svým údajům a jejich kopii,
  • na opravu nepřesných údajů,
  • na výmaz („právo být zapomenut"), nebrání-li tomu zákonná povinnost,
  • na omezení zpracování a na přenositelnost údajů,
  • vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu,
  • odvolat souhlas (u zpracování založeného na souhlasu),
  • podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz).

Práva uplatníte e-mailem na info@tymka.cz. Týká-li se váš požadavek údajů zpracovávaných pro váš klub, předáme jej správci klubu a budeme součinní při jeho vyřízení.

Používáme technické cookies nutné pro chod aplikace a — pouze s vaším souhlasem — analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací